青透的部落格

兩岸交流語言先通！連輸入法也搶搭大三通熱潮，有入口網站推出的中文輸入法，提供獨創的「即時簡繁中文轉換」功能，讓台灣繁體中文詞彙，能自動轉換成中國大陸用語，像是打「泡麵」會出「方便麵」，打「冰淇淋」轉換成「雪糕」等，讓兩岸溝通沒有語言隔閡。(陳奕華報導)

集結網友搜尋字庫，Yahoo!奇摩輸入法今年五月推出測試版，靠著聰明選字特色，締造百萬次下載盛況，隨著兩岸交流越來越密集，十六號上線的「1.0正式版」，特別把簡繁中文單字轉換功能，升級成詞彙轉換，加速兩岸溝通效率。

Yahoo!奇摩社群暨通訊服務產品經理徐家烽說：「我們會做的部分，是除了把字變成簡體之外，包含打過去的詞也能轉換，譬如說『冰淇淋』過去的話會變『雪糕』，會自動把裡面的詞轉換，另外像是『光碟機』變成『激光機』類似這樣，連詞彙都能轉換。」

這個輸入法網友評價最高的還是自動選字功能，而正式版還更新了「詞庫編輯程式」讓使用者可以打造屬於自己的智慧輸入法，編輯自己慣用的詞庫，另外新一代的輸入法還納入無名、地圖、拍賣等網路搜尋服務，網友一邊在線上聊天時，也能利用快捷鍵尋找所需要的資訊。